Tom Shoval, David e Ariel Cunio definidos para o evento Letter To David em Berlim

EXCLUSIVO: David e Ariel Cunio, que estavam entre os últimos reféns israelenses a serem libertados de Gaza depois dois anos de cativeiro em outubro passadoviajará para Berlim na próxima semana para uma exibição de Tom Shovalde Uma carta para Davi – A versão completa.

O filme é uma versão atualizada do Uma carta para Davique Shoval fez em resposta ao cativeiro de longo prazo de seu amigo David Cunio em Gaza. Ele foi sequestrado em 7 de outubro de 2023 com sua esposa e filhas gêmeas de sua casa no Kibutz Nir Oz, onde cerca de 180 dos cerca de 400 residentes foram mortos ou sequestrados naquele dia.

O filme foi exibido em exibição especial na Berlinale no ano passado, quando os dois irmãos ainda estavam mantidos como reféns em Gaza, sem esperança de libertação à vista.

Shoval tornou-se amigo de David Cunio, quando ele e seu irmão gêmeo Eitan estrelaram seu primeiro longa Juventudeque estreou no Panorama da Berlinale em 2013. Em um estranho paralelo que atingiu Shoval duramente, os Cunios interpretaram irmãos que sequestram uma jovem usando um rifle fornecido pelo serviço militar para pagar dívidas familiares no filme.

Enquanto processava o que havia acontecido com seu amigo, Shoval revisitou imagens brutas, material não editado de bastidores e testes, reunindo-os em um documentário que serviu tanto como uma carta pessoal quanto como um retrato em várias camadas da nova realidade no Kibutz Nir Oz devastado pela guerra, onde muitos foram assassinados ou sequestrados.

A viagem visual refletiu sobre o que foi e nunca mais será, a cruel separação dos irmãos e a ligação inexplicável entre a vida e o cinema, a memória e a realidade.

Shoval nunca perdeu a esperança de ver David novamente, declarando publicamente nas exibições que sim não consideraria o filme terminado até que ele voltasse para casa e assim que estivesse, ele recortaria o final.

Num comovente epílogo da história, Shoval regressa a Berlim na próxima semana na companhia de David e Ariel Cunio e das suas famílias para a exibição da nova versão. Não oficialmente na programação da Berlinale, a exibição é organizada pelo Future Narrative Fund e pelo cinema Babylon, em cooperação com a Berlinale, Shoval, Green Productions e a produtora Nancy Spielberg da Playmount Productions.

“Há um ano, exibimos Uma Carta para Davi na Berlinale, enquanto David e Ariel ainda eram mantidos como reféns em Gaza. Não sabíamos o seu estado e o rastreio ocorreu no meio de uma guerra horrível e catastrófica. Foi uma exibição intensa de um filme sem final, naturalmente marcado pela ansiedade e pela incerteza. Uma Carta para Davi foi um filme de clamor, um filme de ‘urgência’”, disse Shoval.

“Agora voltamos à Berlinale junto com David, Ariel e a família Cunio, fechando um círculo inimaginável. Este é um momento profundamente comovente que é difícil para mim expressar em palavras. A realidade mais uma vez interveio, tornando possível completar o filme e dar-lhe o final que esperávamos”, acrescentou.

“Agradecemos à Berlinale por este gesto comovente – pela oportunidade de exibir o filme na sua nova versão, a partir de uma perspectiva diferente: uma que olha para trás, para o que foi, e avança com o coração aberto.”

Uma Carta a David – A Versão Completa é produzido pela empresa israelense Green Productions, que esteve em Sundance este ano com Conte-me tudoe Nancy Spielberg, da empresa norte-americana Playmount Productions.

“Durante nossas filmagens, Tom sempre dizia ‘quando’ David chegar em casa, abriremos o filme e daremos o final certo. Ele nunca disse ‘se’. E essa foi a linguagem e a mentalidade que todos nós mantivemos desesperadamente… com esperança”, disse Spielberg.

“E então, depois de 738 dias em cativeiro, chegou a hora de entregar Uma Carta para Davi ao seu destinatário pretendido. Poucos dias depois da libertação de David, sua esposa lhe contou sobre o filme. Ele ficou incrivelmente emocionado e emocionado pelo fato de sua história estar sendo compartilhada em todos os lugares. Tom esperou pacientemente até que David lhe dissesse que estava emocionalmente preparado para assistir ao filme. Sua reação foi de imensa gratidão. Saber que ele era amado. Sabendo que sua família lutou sem parar por sua libertação. Foi um pequeno passo em direção à sua cura.”