BBC em alerta para discursos com carga política

EXCLUSIVO: O BBC estará monitorando o Prêmios de Cinema BAFTA de perto por discursos com carga política depois que a emissora do Reino Unido provocou um escândalo nacional no ano passado ao transmitir um Festival de Glastonbury agir cantando “morte às IDF”.

Prazo ouve que o Bob Vylan O desastre do verão passado tem sido uma característica do planejamento de contingência para o BAFTA Film Awards, com executivos da BBC e produtores externos da Penny Lane Entertainment ansiosos para evitar a exibição de quaisquer momentos controversos semelhantes, caso ocorram no domingo.

Ao contrário do set de Bob Vylan Worthy Farm, o BAFTA Film Awards não é transmitido ao vivo, o que significa que a BBC deve editar um programa de três horas em uma janela de transmissão de duas horas. Os discursos de aceitação são cortados, mas a BBC disse que tenta manter a essência do que é dito no palco. Os vencedores são livres para se expressarem como quiserem, de acordo com as diretrizes do BAFTA.

Fontes próximas à produção não esperam fogos de artifício no palco do Royal Festival Hall, mas isso não impediu que o escândalo de Glastonbury estivesse na vanguarda das mentes. “Eles não podem ter outro Glastonbury – é disso que continuam falando”, disse uma pessoa familiarizada com os preparativos.

A cobertura da BBC relacionada com Gaza tem sido fortemente escrutinada e os BAFTAs contarão com a participação de muitos simpatizantes da causa palestiniana nomeadamente de nomeados como Emma Stone que assinou um boicote em protesto contra Israel. Nas consequências do set de Bob Vylan, a BBC disse que se arrependia de transmitir a apresentação e pediu desculpas, comprometendo-se a pré-gravar eventos musicais de “alto risco”.

Uma segunda fonte próxima do pensamento da BBC acrescentou que haverá “nervosismo” sobre a retórica anti-Donald Trump por parte dos vencedores, embora se entenda que isto não tenha sido explicitamente discutido nas reuniões de planeamento.

O BBC cortou uma piada de David Tennant sobre Trump do BAFTA Film Awards do ano passado, uma decisão que provavelmente receberia um escrutínio mais minucioso se fosse repetida este ano em meio à batalha legal da corporação com o presidente dos EUA. A BBC enfrentou acusações de neutralizar a cobertura negativa sobre Trump, principalmente cortando uma citação de um discurso de rádio descrevendo-o como o “presidente mais abertamente corrupto da história americana”.

O prazo diz que palavrões são outra questão que surgiu nas reuniões de planejamento do BAFTA. Juroa cinebiografia estrelada por Robert Aramayo como o ativista da síndrome de Tourette, John Davidson, é um forte candidato ao prêmio de Melhor Filme Britânico. Espera-se que Davidson, cujos tiques incluem palavrões, compareça à cerimônia, o que significa que qualquer discurso do vencedor será observado de perto pelos produtores se for transmitido antes do divisor de águas das 21h.

Um olhar atento também pode ser mantido em questões relacionadas a Jeffrey Epstein e Andrew Mountbatten-Windsor, que foi preso na quinta-feira por suspeita de má conduta em cargo público. Não está claro se o Príncipe e a Princesa de Gales estarão presentes na premiação. O Príncipe William atua como presidente do BAFTA.

Uma terceira pessoa próxima ao planejamento do BAFTA Film Awards disse que tudo corria como sempre para a cerimônia de 2026. O BAFTA não proíbe mensagens políticas, mas pede aos vencedores que sejam breves nos seus comentários. Os discursos são transmitidos nas plataformas de mídia social do BAFTA.

Um porta-voz da BBC disse: “Como sempre acontece, o conteúdo do programa deve ser apropriado para o horário e estar alinhado com as diretrizes editoriais da BBC, bem como compatível com o Ofcom. A cerimônia em si é muito mais longa do que a transmissão de duas horas e, embora sempre tenhamos como objetivo manter o sentimento central dos discursos de aceitação, as edições são feitas devido a limitações de tempo”.

Uma fonte acrescentou: “Estamos atentos [of controversy]mas esse material é nosso pão com manteiga.”

Os BAFTAs geralmente não são um fórum de controvérsia, e a temporada de premiações de 2026 tem sido leve em discursos incendiários. Apresentadores e vencedores do Globo de Ouro falavam de maneira geral quando se tratava de política, com gente como Timothée Chalamet mantendo comentários focados em seu ofício.

O Festival de Cinema de Berlim foi, no entanto, mais um pára-raios para as tensões políticas no mundo do cinema, com um escrutínio sobre as posições que os actores estão a assumir em questões como Trump e Gaza. O presidente do júri da Berlinale 2026, Wim Wenders, disse que os cineastas “têm que ficar fora da política”, com vários participantes se recusando a comentar assuntos atuais durante as coletivas de imprensa. Os gostos de Tilda Swinton e Javier Bardem assinaram uma carta aberta dizendo que estavam “consternados com o envolvimento da Berlinale na censura de artistas”. A diretora do festival, Tricia Tuttle, negou as acusações de censura.

O BAFTA Film Awards começa às 17h, horário local, no dia 22 de fevereiro. A cerimônia será transmitida pela BBC One às 19h no Reino Unido e às 20h ET no E! é a América do Norte.