Corpo de cinema iraniano reúne lista de artistas e cineastas mortos

A Associação de Cineastas Independentes Iranianos (IIFMA) voltou à Berlinale este ano com um estande, um flashmob e um painel de discussão sobre por que acredita que a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas deveria parar de aceitar inscrições para o Oscar de Irãórgão estadual de cinema Farabi.

Foi o terceiro ano consecutivo que a associação – criada em 2023 na sequência do movimento Woman Life Freedom, desencadeado pela morte de uma jovem de 22 anos Mahsa Amini sob custódia policial em 22 de setembro de 2022 — esteve presente no festival e na sua EFM mercado.

O evento do painel, cujo tema foi decidido no final de Dezembro, foi um assunto sombrio na sequência da dura repressão do governo da República Islâmica do Irão às manifestações antigovernamentais de 8 e 9 de Janeiro, que deixou milhares de mortos ou detidos.

Tudo começou com uma montagem de imagens coletadas de postagens nas redes sociais e material enviado diretamente do Irã para o IIFMA, capturando os protestos e a repressão violenta.

“Dou as boas-vindas a este painel muito importante, mas como vocês sabem, temos que nos ajustar quando o mundo muda”, disse Mahshid Zamani, membro do conselho da IIFMA, como introdução.

“Vou partilhar um pequeno vídeo que mostra algumas cenas de um massacre inimaginável que aconteceu no Irão, no meu país, nos dias 8 e 9 de janeiro, há apenas algumas semanas… as imagens mostradas são arrepiantes… servem como lembrete das lutas enfrentadas por aqueles que anseiam por liberdade”, continuou ela.

“Cada quadro captura a coragem, a esperança e o desejo que definem o espírito iraniano, ao mesmo tempo que lança luz sobre as realidades brutais impostas por um regime terrorista islâmico, repressivo e fanático. Dezenas de artistas foram assassinados enquanto defendiam corajosamente as suas crenças na revolta de 8 e 9 de janeiro.”

Não foi fácil ver imagens de oficiais do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) chutando mulheres no chão e arrastando-as pelos cabelos; corpos salpicados de buracos de bala e parentes procurando por entes queridos entre fileiras e mais fileiras de sacos pretos para cadáveres.

Antes de exibir o vídeo, Zamani leu uma lista de músicos, artistas, cineastas e atores confirmados como mortos na repressão, bem como outra meia dúzia de profissionais das artes e da cultura que foram detidos, solicitando que o público aplaudisse cada um dos nomes.

Os mortos incluíam a fotógrafa Shokoufeh Abdi, de 38 anos, mãe de duas meninas, que foi morta a tiros na cidade industrial de Arak, no centro-norte do Irã, e os diretores Ahmad Abbasi e Javad Genji, cujas mortes foram relatadas anteriormente pelo Deadlinebem como o titereiro Shabnam Ferdowsi. Role para baixo para ver a lista completa.

O roteirista Shadmehr Rastin, escritor de Jafar Panahi Foi apenas um acidente; Richard Lorber, presidente e CEO da distribuição independente Kino Lorber, e a programadora de cinema Céline Roustan juntaram-se ao painel, investigando o processo de seleção controlado pelo Regime Islâmico do Irã para a categoria de Longa-Metragem Internacional.

Em intervenções pré-gravadas, Rastin explicou o funcionamento do processo de inscrição do Farabi e o argumento para apoiar uma inscrição de um órgão de cinema independente.

Lorber, que está entre os eleitores da categoria internacional, reconheceu que não tinha realmente compreendido as implicações do envolvimento de Farabi, sugerindo que este seria o caso para a maioria dos membros da AMPAS.

Ele observou que assistiu à apresentação do Irã selecionada por Farabi para o 98º Oscar, Causa da Morte: Desconhecida por Ali Zarnegar e não o considerei particularmente pró-regime.

Um dos membros da audiência iraniana disse que a apresentação do filme de Zarnegar, que critica aspectos da vida no Irã, foi uma manobra deliberada de Farabi para contrariar a Palma de Ouro de Cannes do diretor dissidente Panahi. Foi apenas um acidenteque foi inscrito pela França e desde então chegou à lista final de nomeações.

Zamani reconheceu que foi surpreendente que os directores iranianos se tenham inscrito para representar o Irão no actual processo de selecção, mas que a maré estava a mudar.

Ela sugeriu que poucos profissionais de cinema ainda queriam cooperar com o governo após a repressão, apontando para um boicote ao recente Festival de Cinema Fajr em Teerã, que no passado conseguiu atrair um punhado de diretores e atores.

IIFMA acompanhou o painel com um evento flashmob no Berlim‘s Potsdamer Platz reencenando as cenas de fileiras de sacos para cadáveres após a repressão e comemorando os mortos.

Lista compilada pelo IIFMA de profissionais de artes e cultura mortos:

Morto

Detido