A nova Mulher de Substância do Channel 4 é cativante – mas os fãs de Brenda Blethyn ficarão arrasados

Vera fãs sentados para Uma mulher de substância sobre Canal 4 podem inicialmente ter dificuldade em reconhecer seu querido Dentro de Blethyn nesta saga da pobreza à riqueza.

Será que aquela mulher com óculos escuros grandes e bufantes e lenços elegantes seria a mesma DCI desgrenhada e pesada? Bem, sim.

Esta é Blethyn como Emma Harte, que nos disseram em alguma exposição estridente que é a mulher mais rica do mundo, pelo menos por enquanto. Porque o preço de suas ações está despencando graças a algumas trapaças de seus filhos.

‘Dediquei minha vida à vingança’, ela nos diz, antes de sairmos do acampamento dos anos 1970 Nova Iorque (ou melhor, Liverpool vestida para parecer Nova York) de volta para Yorkshire em 1911.

O próprio país de Deus preenche a tela, assim como aconteceu em A versão controversa de Emerald Fennell de Wuthering Heights. Os espectadores podem questionar a santidade dessas adaptações, mas não se pode contestar esse cenário.

Desta vez, atravessando os mouros está a jovem e desamparada encarnação de Emma, ​​interpretada por Outlanderé Jessica Reynolds, que trabalha como escrava como empregada doméstica na linda e imponente mansão Fairley Hall.

Desde o início, a adaptação em oito partes do livro de Barbara Taylor Bradford surpreende você com o enredo.

A dona da casa (Leanne Best fazendo coisas incríveis) é uma reclusa com problemas com bebida que não se aventura a sair de seu quarto há algum tempo. Seu marido (um imponente Emmett J Scanlan) está de olho em sua irmã ‘bege’ (Lydia Leonard, fervilhando). Exceto que ele só consegue uma ereção para sua patroa desequilibrada! É uma coisa gloriosamente obscena.

Em outro lugar da propriedade, um mordomo malvado ronda. Assim como um limpador de chaminés elegante. Uma empregada está namorando um dos meninos Fairley. Emma está tendo seu próprio namoro com o outro (Benedict Bridgerton ele não é).

Este é o esperançoso Edwin (Ewan Horrocks), felizmente inconsciente do desequilíbrio de poder entre ele e Emma, ​​​​em uma homenagem à política sexual atual. Ele e sua família a injustiçaram de todas as maneiras horríveis, instigando aquela vingança de que nos falaram.

Edwin distrai brevemente Emma de seu ‘plano com P maiúsculo’ para escapar, economizando xelins em trabalhos de costura. Com as cenas futuras extremamente ricas de Blethyn, sabemos que a costura logo se tornará um império da moda.

Muitos sintonizarão o farão para ver como se compara à adaptação do Channel 4 de 1985, estrelada por Deborah Kerr e Jenny Seagrove. O tripé foi assistido por quase 14 milhões de pessoas – classificações praticamente inéditas atualmente – estabelecendo um recorde para a emissora que ainda permanece.

Olhando para trás, aquela minissérie dos anos 80 é tão datada quanto Margaret Thatcher cabelos penteados para trás, com um ritmo pesado que essa iteração explode, inclinando-se para o sabonete lamacento da saga.