Mulher irlandesa cujo chefe gritava ‘batata’ para ela recebeu £ 23.000 | Notícias do Reino Unido
Uma mulher irlandesa cujo chefe gritou repetidamente a palavra “batata” para ela recebeu mais de £ 23.000 depois que um tribunal de trabalho concluiu que ela havia sido assediada racialmente.
Bernadette Hayes descreveu ter sofrido ‘uma morte por 1.000 cortes’ entre dezembro de 2023 e junho de 2024 enquanto trabalhava para a empresa de engenharia West Leeds Civis.
O diretor da empresa, Mick Atkins, também usou os termos ‘arroz’, ‘arroz estúpido’ e ‘pikey’, ouviu o tribunal de trabalho de Leeds.
Um juiz decidiu que as frases “ofensivas e humilhantes” estão “abertamente ligadas à raça” antes de conceder à contadora Sra. Hayes £ 20.735,91 e ordenar que a empresa lhe pagasse quatro semanas de salário, no valor de £ 2.800.
Descrevendo sua afirmação, a Sra. Hayes disse: ‘Durante meu tempo no West Leeds Civils, o Sr. Atkins fez comentários ocasionais sobre eu ser irlandês. A maior parte foi uma brincadeira e, embora soubesse que era errado, tentei aceitar isso como humor.
Inscreva-se para receber todas as histórias mais recentes
Comece o seu dia informado com o Metro’s Atualizações de notícias newsletter ou receba Últimas notícias alerta no momento em que isso acontece.
Mas ela disse que o comportamento dele “aumentou” depois que seu amigo Marcus Smith se envolveu no negócio.
A Sra. Hayes, que tinha 55 anos na altura, continuou: “Se tivéssemos um desentendimento, ele gritava “batata” com um forte sotaque irlandês uma e outra vez.
“Ele fez isso na frente de outros membros da equipe. Ele gritava ‘batata’ assim que entrava no escritório, sem que eu sequer tivesse falado com ele.
‘Isso corroeu totalmente meu respeito próprio e minha auto-estima. Isso me fez sentir pequena, insegura, violada e extremamente ansiosa. Também me deixou envergonhado.
‘Tive uma grande mudança em minhas circunstâncias pessoais e precisava do meu trabalho. Eu me senti preso e isso aumentou minha ansiedade. Eu costumava ficar quieto para não chamar a atenção para mim, mas nem isso trabalhar.
‘Ele até mandou batata em um WhatsApp intercâmbio.
‘O Sr. Atkins ainda me chamou de cigano/viajante devido à minha herança irlandesa. Ele dizia constantemente que eu estava cobiçando os viajantes fora do escritório. Eu me senti intimidado e assediado por isso.’
O Juiz do Trabalho Buckley descobriu que a Sra. Hayes disse ao Sr. Atkins “em diversas ocasiões” que ela não achava seus comentários engraçados.
O juiz aceitou que a Sra. Hayes “participou” em duas ocasiões, usando a palavra batata ou o emoji de batata nas mensagens, mas que o fez para “se encaixar” e “fazer parecer que estava tudo bem”.
O contador tirou licença médica em julho de 2024, enviando uma mensagem ao Sr. Atkins: ‘Quero ir embora, sinto muito.
‘A vida é muito curta e estou infeliz há algum tempo, e não é justo para nenhum de nós deixar isso continuar.’
Ela levantou uma reclamação sobre o comportamento do Sr. Smith, que o tribunal ouviu que ela descreveu como “otimista”, antes de levantar uma nova queixa de assédio indireto relacionada a uma característica protegida.
Num documento expondo a sua queixa, ela disse: “Os últimos seis meses neste trabalho fizeram-me sentir como se tivesse sofrido uma morte por 1.000 cortes.
‘Devido a trabalhar em um ambiente hostil e tóxico, meu médico de família me dispensou do trabalho devido ao estresse relacionado ao trabalho em 29 de julho de 2024. Isso ocorreu depois de meses de assédio e intimidação.
‘Acredito veementemente que isso foi causado pelas ações do Sr. Atkins (e) do Sr. Smith.’
A Sra. Hayes foi posteriormente demitida da empresa.
O Juiz Buckley disse num acórdão: “Aceitei o impacto que esta conduta teve sobre o requerente.
‘De um ponto de vista subjetivo, criou-se claramente um ambiente hostil, humilhante e ofensivo para ela.
«Na minha opinião, no seu conjunto, é razoável que um indivíduo de ascendência irlandesa considere ofensivo e humilhante a utilização repetida dos termos «batata», «arroz», «arroz estúpido» e «pikey».
«Estas frases estão abertamente ligadas à raça, especialmente quando consideradas em conjunto e não isoladamente. Com base nisso, concluo que a conduta estava ligada à raça.
‘Com base nisso, a alegação de assédio é bem-sucedida.’
Atkins disse ao Daily Mail que o processo foi “um disparate do início ao fim”.
Entre em contato com nossa equipe de notícias enviando um e-mail para webnews@metro.co.uk.
Para mais histórias como esta, confira nossa página de notícias.
MAIS: A BBC finalmente revela por que a calúnia com N-word do Baftas não foi editada na transmissão
MAIS: As explicações da BBC sobre o escândalo de palavras com N do Bafta não batem certo
Source link
