Conselho municipal de Calgary aprova US$ 609 milhões para cobrir melhorias no sistema de alimentação e água – Calgary
O conselho municipal de Calgary deu sinal verde para mais de US$ 600 milhões para ajudar a cobrir o trabalho contínuo e acelerado para atualizar a infraestrutura hídrica da cidade.
O Conselho votou por unanimidade na terça-feira a favor do aumento do orçamento de capital deste ano em 609,5 milhões de dólares, bem como do aumento da capacidade de endividamento da cidade em mais de 500 milhões de dólares para ajudar a cobrir as novas despesas.
Prefeito de Calgary Jeromy Farkas classificou a mudança como um “investimento infeliz, mas necessário”, já que a cidade está em sua segunda semana de restrições de água devido aos reparos em andamento na rede de alimentação Bearspaw, que está em dificuldades.
“O preço é significativo, mas é muito inferior ao que se veria em termos de alguns dos investimentos recentes para os megaprojectos, mesmo no centro de Calgary”, disse Farkas aos jornalistas.
“Acho que se os calgarianos olhassem para a nossa infraestrutura essencial de água como um megaprojeto, isso seria completamente justificado.”
De acordo com a administração municipal, 222 milhões de dólares do aumento do financiamento serão direcionados para um novo alimentador principal de 22 km ao norte da Estação de Tratamento de Água Bearspaw, que já está em construção, e outros 15 milhões de dólares serão pagos por infraestrutura de medição avançada.
Outros US$ 367,4 milhões serão alocados para o trabalho contínuo no alimentador principal do Bearspaw.
Um detalhamento do aumento orçamentário de US$ 609,5 milhões para a infraestrutura hídrica de Calgary.
Notícias globais
“Isto é tudo uma questão de redundância, trata-se de pôr em prática as recomendações do relatório do painel independente e de lidar com o nosso défice de infra-estruturas aqui e agora”, disse Farkas.
A mudança eleva o custo total associado ao alimentador Bearspaw para US$ 439 milhões, que inclui US$ 381 milhões para pagar o projeto de substituição.
Receba as últimas notícias nacionais
Receba as últimas notícias do Canadá em sua caixa de entrada conforme acontecem, para que você não perca nenhuma história de tendência.
Esse projeto, que verá um novo tubo de aço instalado paralelamente à linha existente, foi acelerado no início deste ano e deverá ser concluído em dezembro.
“Tivemos que agilizar isso”, disse Ward 5 Coun. Raj Dhaliwal. “Há um prêmio, cerca de 15% a 20%, mas a administração administrou esse aumento. Não creio que tenhamos outra opção.”
Os custos associados à substituição e reparos principais do alimentador Bearspaw.
Notícias globais
Outros US$ 18 milhões serão alocados para uma “linha de deslizamento”, que as autoridades municipais disseram ser um novo revestimento que será instalado na rede de alimentação existente para ajudar a estabilizar a tubulação.
A maior parte do financiamento seria financiado através de dívida auto-sustentada e seria eventualmente reembolsado através de taxas de água.
Embora a mudança não tenha impacto nas tarifas de água em 2026, as autoridades municipais disseram que a mudança resultará em um aumento de 14 por cento nas tarifas em 2027, ou um adicional de US$ 17 mensais.
“Também estamos compartilhando isso com os contribuintes de Airdrie, Chestermere, Tsuut’ina (nação) e Strathmore”, disse Farkas. “Isso nos permite atender às necessidades que os calgarianos e a região esperam.”
O conselho municipal também aprovou um adicional de US$ 21 milhões para o orçamento de operações de serviços de água, que a administração municipal disse que pagaria por um aumento no pessoal.
Distrito 10 Cond. Andre Chabot questionou a solicitação de pessoal adicional e como esses recursos serão utilizados após a substituição da rede de alimentação e a estabilização do sistema de água.
“Para mim, a preocupação é que, depois de contratar todas essas pessoas para fazer todo esse trabalho de uma perspectiva de emergência, o que acontecerá depois que a emergência acabar?” perguntou Chabot. “Na minha experiência na cidade, raramente contratamos pessoas apenas para nos livrarmos delas no futuro.”
Segundo Doug Morgan, gerente geral de serviços operacionais da cidade, os recursos adicionais serão direcionados para detecção e medição de vazamentos assim que os grandes projetos forem concluídos.
“Não haverá falta de trabalho à medida que sairmos das áreas de alto risco e passarmos às operações regulares”, disse ele ao conselho.
O aumento do financiamento de terça-feira ocorre depois de o anterior conselho municipal ter aprovado mais de mil milhões de dólares em empréstimos para infra-estruturas hídricas, que foram incluídos no orçamento deste ano pelo actual conselho municipal.
A decisão sobre as taxas de água do próximo ano terá de esperar até às negociações orçamentais em Novembro.
© 2026 Global News, uma divisão da Corus Entertainment Inc.
