Calgary precisa de US $ 609 milhões extras para o alimentador principal do Bearspaw e atualizações de infraestrutura de água – Calgary
As autoridades da cidade de Calgary estão pedindo ao conselho municipal outra injeção de fundos para melhorias na infraestrutura hídrica da cidade, que deverá custar centenas de milhões de dólares.
O pedido, que foi adicionado como assunto urgente à reunião do comité executivo de terça-feira, pede aos vereadores que aprovem um aumento de 6009,5 milhões de dólares no orçamento de capital da cidade em 2026 e 2027, para ajudar a acelerar vários projectos de infra-estruturas hídricas.
Isto surge depois de o anterior conselho municipal ter aprovado mais de mil milhões de dólares em empréstimos para infra-estruturas hídricas, que foram incluídos no orçamento deste ano pelo actual conselho municipal.
“Trata-se de alcançar onde a cidade precisa estar”, disse o prefeito de Calgary, Jeromy Farkas, aos repórteres.
De acordo com autoridades municipais, US$ 222 milhões do aumento de financiamento serão direcionados para um novo alimentador principal de 22 km ao norte da Estação de Tratamento de Água Bearspaw, que já está em construção, e outros US$ 15 milhões serão pagos por infraestrutura de medição avançada.
“A não tomada de medidas colocaria em risco a fiabilidade do serviço, o que é vital para manter a disponibilidade e a qualidade dos serviços essenciais. É necessário investimento contínuo para resolver este problema”, lê-se no relatório apresentado à comissão. “Vulnerabilidades e garantir que o sistema permaneça forte e resiliente para a comunidade.”
Restrições de água em Calgary para reparos principais no alimentador retornarão em março
O custo total associado ao alimentador principal Bearspaw, que sofreu sua segunda falha crítica em menos de dois anos em 30 de dezembro de 2025, deverá ser de US$ 439 milhões. Embora US$ 71,6 milhões já tenham sido aprovados pelo conselho municipal, o aumento do financiamento veria um adicional de US$ 367,4 milhões reservado para o projeto.
Receba as últimas notícias nacionais
Para notícias que impactam o Canadá e o mundo todo, inscreva-se para receber alertas de últimas notícias entregues diretamente a você quando elas acontecerem.
A maior parte desse financiamento, US$ 318 milhões, será para substituir o alimentador principal por um novo tubo de aço paralelo à linha existente. O projeto foi acelerado no início deste ano e deverá ser concluído em dezembro.
“Sempre construiríamos isso, mas faríamos isso em 2026, 2027 e 2028”, disse Michael Thompson, gerente geral de serviços de infraestrutura da cidade de Calgary, ao Global News.
“Acelerámos tudo isso e vamos entregá-lo em 2026, por isso precisamos desse financiamento agora para fazer todo esse trabalho.”
Um mapa do projeto de substituição principal do alimentador Bearspaw.
Notícias globais
As autoridades municipais estão reservando US$ 40 milhões para reparos de reforço no alimentador principal, que estão programados para começar em 9 de março e exigirão restrições de água por quatro semanas.
A cidade de Calgary fechará novamente o Bearspaw South Feeder Main, a partir de 9 de março, para fazer reparos em várias seções da tubulação ao longo da 16 Avenue NW, perto da trilha Sarcee.
Fonte: Cidade de Calgary
Outros US$ 18 milhões serão alocados para uma “linha de deslizamento”, um novo revestimento que será instalado no alimentador principal existente para ajudar a estabilizar o tubo.
“Esse preço não apenas proporciona a substituição da linha, mas também traz de volta o padrão existente que está falhando”, disse Farkas. “Então, na verdade, conseguimos dois alimentadores Bearspaw por esse preço.”
A administração municipal também está a solicitar um aumento do orçamento operacional de 21,3 milhões de dólares provenientes das reservas para “fornecer capacidade imediata” aos serviços de água da cidade.
De acordo com um relatório aos membros do comité, o financiamento irá pagar “equipas adicionais na linha da frente, capacidade de inspecção e monitorização, gestão actualizada de activos, reforço da preparação para emergências, implementação da procura de água e capital para operações operacionais”.
transição e prontidão.
A maior parte do pedido de financiamento, 564,4 milhões de dólares, seria financiada através de dívida autossustentada, que deverá aumentar o limite da dívida da cidade para 45 por cento em 2026 e 50 por cento em 2027.
Embora a mudança não tenha impacto nas taxas de água em 2026, as autoridades municipais observam que as taxas deverão aumentar 14 por cento em 2027, ou um adicional de US$ 17 mensais.
“Ultimamente não há muitas boas notícias para os calgarianos em questões de bolso, como o pagamento deste cano de água e impostos sobre a propriedade”, disse Ward 13 Coun. Dan McLean disse aos repórteres.
“Foi negligência e é inaceitável. Estou com raiva, mas temos que seguir em frente e consertar isso.”
A comissão executiva da cidade aprovou por unanimidade o pedido de financiamento, que exigirá uma decisão da Câmara Municipal no dia 17 de março.
A decisão final sobre as tarifas da água terá de esperar até às negociações orçamentais em Novembro.
“Precisamos consertar isso”, disse Farkas. “É honestamente embaraçoso para nós, como uma cidade de quase dois milhões de habitantes, que não possamos contar com água potável.”
© 2026 Global News, uma divisão da Corus Entertainment Inc.
