‘A máquina de repressão ainda está em ação’: depoimento exclusivo de um residente de Teerã

“No sábado à noite [March 7]começou de forma muito violenta, com sons assustadores. O céu estava completamente iluminado. O Greves atingem depósitos de petróleo. As condições de vida já são más e isso torna as coisas ainda mais difíceis para nós.

Tudo estava escuro na manhã de domingo em Teerã. Eu nunca tinha visto nada parecido em minha vida. O ar estava imundo e chovia no pátio da casa onde eu estava hospedado. Foi como se alguém tivesse derramado óleo no chão; tudo estava coberto de fuligem.

Não sei até que ponto é prejudicial respirar, ou quão tóxico o ar era. Mas é claramente fumo químico, e digo a mim mesmo que deve ser inevitavelmente prejudicial.

A única coisa que podemos fazer diante disso é usar máscara. Saí uma ou duas vezes para comprar mantimentos e não havia ninguém nas ruas.

O único golpe de sorte que tivemos foi que depois começou um vento forte e a chuva ajudou a purificar o ar.

Seja Trump, Netanyahu, [US Secretary of Defence] Pete Hegseth, não entendo qual é o plano deles. O que eles estão preparando? Eles falam de uma forma muito confusa.

Eu preferiria que as bombas que eles lançam tivessem como alvo bases militares. Existem tantas bases, tantos postos de controlo, tantos quartéis, em vez de visar os nossos depósitos de petróleo.

Lá fora, as forças de segurança ainda estão firmemente instaladas

Talvez alguns alvos importantes já tenham sido atingidos, mas todos esses centros de repressão permanecem. Eles deveriam começar com eles! Eles os identificaram; eles deveriam atacá-los agora. Todas essas instalações ainda estão intactas.

Eles nos dizem: ‘Vocês devem sair às ruas quando anunciarmos isso.’ Mas as condições para as pessoas comuns saírem às ruas não existem porque as forças de segurança ainda estão firmemente instaladas no exterior.

Entretanto, os apoiantes do regime mobilizam-se todas as noites, entre as 20h00 e as 22h00, como se tivessem um encontro marcado. E a máquina de repressão ainda está em ação. Eu diria que 70% ainda está lá. Nas ruas e nas principais praças, você vê veículos militares que até agora só tínhamos visto nos filmes de Hollywood. Estes veículos e todo este equipamento são tão intimidantes que nem ousamos aproximar-nos deles.

E depois há os postos de controle. Em alguns deles, chegaram a visitar homens muito jovens. Num posto de controle que cruzei, o garoto postado ali com uma arma ainda nem tinha bigode.