‘Only the Moon Knows’, de Juno Hong, recebe prêmio principal no mercado de Xangai

Juno Hong’s “Só a Lua Sabe” conquistou o prêmio Foco Anual no Projeto SIFF, o componente de promoção de projetos do Festival Internacional de Cinema de Xangai. Ele também levou para casa o prêmio Regent Presents “Cinematic Escapes” Special Focus, no valor de 200.000 pontos IHG One Rewards.

“Estou muito animado e também com sentimentos complicados”, disse Hong após a cerimônia. “Isso é apenas o começo, ainda tenho um longo caminho a percorrer. Farei o meu melhor para tornar meu filme realidade.”

Agrupados em cinco seções, o Projeto SIFF selecionou um total de 31 projetos, rotulados como novos talentos, gênero, coprodução internacional, pré-produção e trabalho em andamento.

O júri, liderado por Joan Chen e acompanhado por Sam Quah e Ma Yili, entregou os prêmios. “É mais do que um brilho na noite branca; é a mais pura bondade entre estranhos. Mesmo no isolamento mais profundo, cada alma merece ser vista e cada faísca pode iluminar a dignidade da vida”, disse Ma.

Além de Hong, houve outros quatro vencedores duplos. O projeto de estreia em desenvolvimento de Kaia Gao, “A Room of Her Own”, ganhou o prêmio em dinheiro FunAge no valor de RMB 150.000 (US$ 22.199) e o prêmio de Melhor Projeto de Talento do SIFF. “Mum” conquistou o prêmio de Projeto Mais Criativo e Foco Especial Regente. “There Will Be Snow”, dirigido por Chen Jianying, ganhou o prêmio de Melhor Projeto WIP e Prêmio Inbetween. “Murder Television”, o segundo longa de Jigme Trinley, conquistou o prêmio de Melhor Projeto de Gênero e Regent Special Focus Award.

“Muitos cineastas me disseram que o conceito da história realmente surgiu quando eles estavam em um ponto baixo. Fiquei profundamente comovido ao ouvir isso porque nós, os cineastas, não deveríamos esperar superar sua dor e lutar tão rapidamente. Deveríamos sobreviver e aceitá-lo, pois é o nosso tesouro. Todos vocês terão sucesso”, disse Chen.

O evento de quatro dias contou com apresentações de projetos e exibições de clipes WIP, bem como reuniões individuais de projetos, conectando cineastas com estúdios, empresas de pós-produção e distribuidores.

Vencedores do prêmio SIFF Project Market 2026

Foco Anual
“Só a Lua Sabe”, dir. Juno Hong
Uma garota chinesa que estuda no exterior trabalha no turno da noite em uma loja de conveniência local, onde conhece uma idosa sem-teto.

Melhor Projeto de Gênero
“Murder Television”, dir. Jigme Trinley, estímulo. Wang Lei
Um ato absurdo de “assassinar televisões” leva Ahao a começar a buscar o sentido da “existência” em meio às correntes de socialização.

Melhor Projeto de Talento
“Um quarto próprio”, dir. Kaia Gao, estímulo. Wang Jing
Aos 29 anos, WEN Yue recebe um apartamento, mas com uma condição: um quarto para as cinzas de sua avó.

Projeto mais criativo
“Mãe”, dir. Zhou Jizhi, estímulo. Zhu Jiayi
Uma mãe morta renasce de uma forma estranha e mais uma vez assume o controle total da vida do filho.

Melhor Projeto WIP
“Haverá neve”, dir. Chen Jianying, estímulo. Li Xiao Yuan
Em uma cidade congelada de um futuro próximo, uma professora de dança busca memória, amor e seu verdadeiro eu emocional.

Menção Honrosa
“Não se mexa, mãe”, dir. Wu Boping, estímulo. Zhao Teng Fei
Para fazer um ganso marinado perfeito para sua falecida mãe, uma menina embarca em uma viagem fantástica com um companheiro misterioso.

Prêmio FunAge “Happy Together” – RMB 150.000 (US$ 22.199) em dinheiro
“Um quarto próprio”, dir. Kaia Gao, estímulo. Wang Jing
Aos 29 anos, WEN Yue recebe um apartamento, mas com uma condição: um quarto para as cinzas de sua avó.

Prêmio Damai Entertainment Hina – RMB 150.000 (US$ 22.199) em dinheiro
“Esta terra desgastada pelo tempo”, dir. Você Xing, estímulo. Zheng Yue, Qiao Yanmai, Hu Mengchu
Uma mulher cega regressa ao apartamento de onde escapou – uma fronteira assombrada onde a memória, a morte e o seu passado se desenrolam.

Prêmio Phenom Films – 2 prêmios em espécie no valor de RMB 200.000 (US$ 29.598)
“Ragtag”, dir. Huang Yucong, prod. Mortin Shen
Um diretor novato, um chefe de tríade querendo morrer na tela, heróis perdidos dos Três Reinos e personagens fugitivos do roteiro colidem em uma filmagem caótica que ninguém pode parar.

“Inverno em uma cidade pequena”, dir. Wu Chu e Gao Xiangyu, prod. Qian Yini
Longe, numa pequena cidade fronteiriça, o desaparecimento de uma estudante perturba inesperadamente a vida tranquila do professor universitário Li Wenxiu.

Mofei Pictures Creative Sound’s Choice – prêmio em espécie no valor de RMB 200.000 (US$ 29.598)
“Cresça”, dir. Gao Tong, prod. Zhu Yuheng
ZHOU Xiaohuan e três meninos roubam um carro e seguem para o norte com um macaco em busca da aurora boreal – uma despedida necessária.

Prêmio Aputure – prêmio em espécie no valor de RMB 300.000 (US$ 44.398)
“Vestígios”, dir. Kio Qiu, estímulo. Lexie Zhao e Haina Zhou
Retirado da reclusão para servir o reino em caos, LV An viaja para Luoyang com sua esposa XU – em ruínas. Séculos depois, seus vestígios ressurgem.

Prêmio Intermediário – 3 prêmios em espécie no valor de RMB 100.000 (US$ 14.799)
“Fora do meu próprio quarto”, dir. Yan Siyu, estímulo. Peng Jin, Li Yifan, Xu Xiao
Desgastada por Pequim, YUAN regressa a casa com a mãe e a avó enquanto três gerações enfrentam o caminho que tem pela frente.

“Mil Estrelas na Noite Galáctica”, dir. Shu Hui, produtor executivo. Wang Hongwei, prod. Lü Hang
Depois que seu namorado desaparece, a diarista Ayue deve enfrentar o segredo oculto de sua vida…

“Haverá neve”, dir. Chen Jianying, estímulo. Li Xiao Yuan
Em uma cidade congelada de um futuro próximo, uma professora de dança busca memória, amor e seu verdadeiro eu emocional.

China Film Award – prêmio em espécie no valor de RMB 300.000 (US$ 44.398)
“Atalho para a Vida”, dir. Wang Yucheng, prod. Sol Yuqi
O atalho de um oprimido através de uma fraude de sucesso, da vaidade da cidade à região selvagem da fronteira, torna-se um abismo fatal.

Regent apresenta prêmio de foco especial “Cinematic Escapes” – 3 prêmios de 200.000 pontos IHG One Rewards
“Só a Lua Sabe”, dir. Juno Hong
“Murder Television”, dir. Jigme Trinley, estímulo. Wang Lei
“Mãe”, dir. Zhou Jizhi, estímulo. Zhu Jiayi