Local

Opinião | Hong Kong precisa da sabedoria do povo para que o seu plano de 5 anos tenha sucesso

Durante décadas, Hong Kong prosperou como a economia mais livre do mundo sem planos quinquenais, enquanto a China continental cresceu para se tornar a segunda maior economia do mundo através deles. Agora Hong Kong tem a rara vantagem de ambos: dinamismo de mercado e orientação estratégica. Aproveitada através da sabedoria colectiva das pessoas, esta combinação pode proporcionar mais do que aquilo que o mercado ou o planeamento por si só podem alcançar.

Hong Kong é preparando seu primeiro plano quinquenal para se harmonizar com o 15º plano quinquenalabrangendo áreas-chave desde terras e indústria até finanças e inovação. A verdadeira tarefa não é espelhar o modelo nacional, mas definir como Hong Kong pode dar contributos únicos para o crescimento nacional, fortalecendo ao mesmo tempo o seu modelo de crescimento e preservando a forma distinta como funciona.

A força da China continental é a escala; A distinção de Hong Kong é: a cidade não precisa de um plano abrangente. Os planos quinquenais do continente são necessariamente abrangentes, reflectindo a escala e o âmbito da segunda maior economia do mundo.

A de Hong Kong deve ser selectiva por natureza, concentrando-se em áreas específicas onde temos uma vantagem clara e onde a nossa contribuição tem consequências a nível nacional, como as finanças internacionais, o comércio, os serviços jurídicos e de resolução de litígios, o Metrópole do Nortetecnologia e inovação e talento global. A precisão, e não a amplitude, determinará o impacto.

Os planos quinquenais da China são um grande empreendimento nacional, envolvendo centenas de projectos de investigação, visitas de campo, seminários e consultas abrangentes. É também feito um esforço especial para recolher opiniões de grupos minoritários e sub-representados. Um plano quinquenal é um esforço em grande escala para combinar o planeamento especializado com o contributo social e a direcção estratégica com uma legitimidade mais ampla. Uma vez formulada e definidas as prioridades nacionais, os recursos podem ser mobilizados em grande escala para serem concretizados.

A economia de mercado de Hong Kong funciona de forma diferente. A direcção pode ser definida, mas os resultados dependem da resposta do sector privado. Hong Kong abrange dois sistemas. Podemos combinar a direcção estratégica com as forças de mercado, utilizando a política fundiária, o investimento em infra-estruturas, um regime regulamentar simplificado, procedimentos simplificados e incentivos políticos para preparar o terreno, ao mesmo tempo que confiamos no capital privado e nas empresas para impulsionar os resultados. Este não é um compromisso entre sistemas, mas um multiplicador híbrido.

O Secretário Financeiro Paul Chan Mo-po participa do fórum “O 15º Plano Quinquenal e Novas Oportunidades para Hong Kong” organizado pela Associação dos Fabricantes Chineses de Hong Kong em 26 de abril. Foto: SCMP Pictures

Source

Artigos Relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Botão Voltar ao Topo