A nova lei de “unidade étnica” da China pode ter como alvo as minorias, dizem grupos de direitos humanos
China aprovou na quinta-feira o que chamou de lei de “unidade étnica”, que os defensores dos direitos alertam que poderia marginalizar ainda mais grupos minoritários, como os uigures.
A lei, aprovada pelo Congresso Nacional Popular, formaliza políticas para promover o mandarim como “comum nacional linguagem“na educação, nos negócios oficiais e em locais públicos.
O governo da China tem sido acusado há décadas de prosseguir políticas para forçar a assimilação em todo o vasto país pela maioria Han.
A coesão social é um foco fundamental da nova lei da “unidade étnica”, que criminaliza o envolvimento em “actividades terroristas violentas, actividades separatistas étnicas ou actividades extremistas religiosas”.
A lei visa “fortalecer a coesão” dentro da China, que a legislação argumenta estar passando por mudanças sociais sem precedentes.
A China reconhece oficialmente 55 minorias étnicas oficiais dentro das suas fronteiras que falam centenas de línguas e dialetos.
As políticas governamentais já determinaram que o chinês mandarim fosse usado como língua de instrução em algumas áreas com grandes populações minoritárias, como Tibete e interior Mongólia.
Yalkun Uluyol, investigador chinês da Human Rights Watch, descreveu a nova legislação como um “afastamento significativo” de uma política da era Deng Xiaoping que garantia o direito das minorias de usarem as suas próprias línguas.
As instituições educacionais precisarão agora usar o mandarim como principal língua de ensino. Os adolescentes serão agora obrigados a ter “uma compreensão básica” do mandarim ao concluírem a escolaridade obrigatória.
Nenhuma língua minoritária é especificamente citada na nova lei, embora provavelmente afecte os falantes de uigures, mongóis e tibetanos.
“Não é por acaso que a lei visa espaços onde as crianças têm maior probabilidade de encontrar a sua língua materna”, disse à AFP Erika Nguyen, do PEN America.
Leia maisA China está treinando um exército de robôs? Não, é um vídeo gerado por IA
“A intenção é cortar os laços das crianças com sua identidade, história e cultura”.
Um relatório recente do PEN e do Centro de Informação sobre Direitos Humanos do Sul da Mongólia (SMHRIC) afirmou que mais de 80 por cento dos websites em língua mongol na China foram “censurados ou banidos”.
Exigir fluência em mandarim na vida pública também poderia inibir as chances de os falantes de mongol progredirem profissionalmente, disse o diretor do SMHRIC, Enghebatu Togochog, em um comunicado.
“Economicamente, isso marginaliza os mongóis, à medida que a fluência em chinês se torna um guardião de empregos e progresso”, disse Togochog.
A lei também afirma que as suas disposições também podem ser aplicadas fora das fronteiras da China.
Embora apele ao “fortalecimento dos laços” com as comunidades chinesas no exterior, também alerta que as pessoas fora da China que “se envolvam em atividades que prejudiquem a unidade étnica” ou que incitem ao “separatismo étnico” serão legalmente responsabilizadas.
(FRANÇA 24 com AFP)
