Por que razão os apoiantes do líder da junta do Burkina Faso estão a fazer campanha contra um jornalista da Sky News
Apoiadores de Burkina Fasolíder da junta Capitão Ibrahim Traoré desencadearam uma onda de ódio contra um Sky News jornalista depois que ela publicou uma reportagem crítica às políticas dele.
Traoréque assumiu o poder em golpe em setembro de 2022sentou-se para uma entrevista com Yousra Elbagir, correspondente da Sky News África, em 2 de abril. Elbagir perguntou a Traoré sobre as restrições à liberdade de expressão em Burkina Faso e sobre o agravamento da situação de segurança no país, que tem uma crescente insurgência jihadista.
O relatório de Elbagir, filmado em Ouagadougoufoi publicado online em 10 de abril. Ela relata as dificuldades de segurança enfrentadas pelo governo enquanto um grupo jihadista continua a realizar ataques em todo o país, bem como a repressão do governo à oposição. Durante ela entrevista com Traoré, Elbagir levantou questões sobre os fracassos da estratégia militar posta em prática pelo exército do Burkina Faso e a restrição da liberdade de expressão.
Uma onda de assédio
Incomodados com o relatório que criticava o seu líder, muitos apoiantes de Traoré começaram a atacar Elbagir online, chamando-a de tudo, desde “mercenária da caneta” a “morcego”, com imagens geradas por IA para ilustrar os seus insultos. Outros usuários de mídia social compartilhou rumores sobre sua família, alegando que seu pai, Ahmed Elbagir, é na verdade um agente da inteligência britânica e que sua irmã, também jornalista, é uma “agente de influência”.
Outros apoiadores de Traoré tentaram assediar a jornalista no WhatsApp, divulgando um número de telefone que alegavam ser dela. Alegaram também que o número de Elbagir tinha sido tornado público por um grupo pró-Traoré chamado “BIR-C” (ou Batalhão para Intervenções Rápidas de Comunicações), que parece funcionar como uma espécie de milícia online para o regime.
Batalha de comunicações
As páginas e grupos do Facebook que afirmam ter ligações com o BIR-C também afirmam que estão envolvidos numa “batalha de comunicações” com a Sky News. Eles afirmam que conseguiram retirar o relatório de Elbagir do YouTube publicando centenas de comentários negativos.
No entanto, esta afirmação é falsa. Embora a Sky News tenha retirado do ar a versão inicial do relatório de Elbagir, eles publicaram outra versão logo depois e disseram que foi devido a um erro de produção.
O rubrica no vídeo agora diz: “Esta é uma reedição de um vídeo postado em 9 de abril no qual houve um erro de produção. O vídeo original incluiu por engano algumas imagens de Mali e Benim. Nesta versão, isso foi substituído por imagens corretas mostrando Burkina Faso.”
Você pode ver os trechos incluídos por erro (aqui e aqui) em uma versão original do vídeo postado em Facebook.
Os apoiadores de Traoré também têm feito outra afirmação falsa. Eles dizem que Elbagir começou a chorar no meio da entrevista “depois de mais de 15.000 usuários de redes sociais de todo o mundo a chamarem de mentirosa e manipuladora após sua reportagem em Burkina”. A foto de Elbagir chorando, que os usuários das redes sociais têm compartilhado como “prova” dessa história, foi na verdade tirada de uma reportagem que Elbagir filmou no Sudão em abril de 2025. Nós a encontramos no YouTube usando uma pesquisa reversa de imagens (para saber como fazer uma você mesmo, consulte nosso guia prático).
Uma polêmica sobre o controle do território
Elbagir também foi vítima de ataques online porque questionou as políticas de segurança de Traoré. Durante a entrevista, Elbagir disse que os grupos jihadistas controlam agora 60 por cento do país. Isto difere da narrativa oficial do governo de que o governo tem controle total sobre 74 por cento do país.
A nossa equipa conversou com Héni Nsaibia, analista sénior especializada em África Ocidental no Armed Conflict Location & Event Data, um grupo independente que monitoriza conflitos armados. Nsaibia disse que é importante ter uma discussão mais precisa e matizada sobre a questão do controlo territorial:
“Existem muito poucos territórios que estão sob controle total de qualquer partido. Quando falamos de controle, na verdade é mais um espectro entre influência, contestação e controle.
A influência do Jama’at Nasr al-Islam wal Muslimin (JNIM), um grupo afiliado à Al-Qaeda, está a crescer no Burkina Faso. Embora não controle solidamente 60 por cento do território, pode-se dizer que o JNIM contesta ou afirma influência sobre 60 a 70 por cento.”
Nsaibia concorda com Elbagir que a situação de segurança no Burkina Faso só está a piorar:
“O regime está a tentar demonstrar que está a fazer progressos, mas vemos que, na realidade, a situação de segurança não está a melhorar. As forças armadas do Burkina estão definitivamente a tentar o seu melhor, mas até agora, não conseguiram manter o terreno. O controlo governamental sobre o território no Burkina Faso tende a ser dividido; é mais como um arquipélago. Cerca de 40 localidades no Burkina Faso estão sob bloqueio por grupos armados.”
‘Atacar pessoas’
Porque é que uma campanha tão massiva está a ser travada contra Elbagir?
Em primeiro lugar, há um impulso para atacar qualquer narrativa que não se alinhe com a propaganda das autoridades do Burkina Faso, como o agravamento da situação de segurança.
Ilaria Allegrozzi, pesquisadora sênior do Sahel na Human Rights Watch, também foi vítima de uma campanha online de assédio após a publicação, em 2 de abril, de um relatório no qual a ONG afirmou que o exército do Burkina foi considerado responsável pela morte de 1.255 civis desde 2023. O relatório atribui outras 582 mortes de civis ao grupo jihadista JNIM. Allegrozzi, que recebe dezenas de mensagens depreciativas por dia, nos contou como atuam os apoiadores de Traoré:
“Os apoiantes da junta militar não aceitam nada bem o facto de termos revelado uma situação preocupante em termos de direitos humanos violações, incluindo abusos cometidos pelas forças de segurança. É difícil para eles contrariar as provas do nosso relatório, por isso recorrem ao ataque às pessoas.”
Os apoiadores de Traoré também ampliam suas críticas.
“O seu discurso já não é apenas anti-França, mas também antiocidental. A Human Rights Watch foi alvo, tal como a Sky News, porque é vista como uma instituição ocidental”, diz Allegrozzi.
O assédio, diz ela, é “muito bem organizado”.
“Não é apenas uma pessoa que envia mensagens, mas um grupo de pessoas que fazem parte de uma estratégia de comunicação patrocinada pelo governo.”
Por que as reportagens de Elbagir foram vistas como minando as comunicações do governo
Finalmente, a reacção enfurecida dos apoiantes ao relatório de Elbagir também pode dever-se ao facto de ir contra a forma como o governo tentou apresentar-se aos países de língua inglesa.
No X, um utilizador das redes sociais escreveu: “Yousra Elbagir expôs anos de ‘com’ das autoridades do Burkina, dirigidos ao público de língua inglesa. E os seus apoiantes têm ficado chateados desde então.”
Tal como a equipa do FRANCE 24 Observers relatou em artigos anteriores, as autoridades do Burkina Faso lançaram diversas campanhas de propaganda com o objectivo de aumentar a popularidade de Traoré no estrangeiro. Eles tiveram algum sucesso.
Por exemplo, em maio de 2025, centenas de vídeos musicais falsos gerados por IA cantando louvores a Traoré foram produzidos em Nigéria. Destinavam-se a alcançar pessoas que vivem em países africanos de língua inglesa, bem como aqueles nos Estados Unidos.
Em resposta ao relatório de Elbagir, os apoiantes de Traoré disseram que estavam prontos para atacar qualquer crítica vinda do exterior. Um meio de comunicação que apoia a Aliança dos Estados do Sahel (AES), que inclui Mali, Níger e Burkina Faso – postou este aviso:
“O tempo da complacência acabou. A era em que qualquer estrangeiro mídia tomada poderia se pavonear Ouagadougou cuspir em nossas instituições acabou.”
Este artigo foi traduzido de o original em francês.
