Casal diz que vizinho do inferno ‘transformou nossas vidas em um pesadelo por 15 anos’ | Notícias do Reino Unido

Um casal descreveu como a vida dos seus sonhos numa bela aldeia foi transformada num “pesadelo vivo” por um vizinho do inferno.

Corrine e Peter Rotherham pensaram que tinham encontrado a casa perfeita no bangalô de £ 675.000 em Urchfont, Wiltshireque foi duas vezes reconhecido nos prêmios Best Kept Village.

Mas agora eles dizem que estão prestes a ser expulsos depois de serem submetidos a uma campanha de assédio por parte da vizinha Zoi Hayes.

Hayes “tornou nossas vidas um inferno absoluto por 14 ou 15 anos”, disse a Sra. Rotherham, acrescentando: “Era como viver com um Peeping Tom que estava absolutamente obcecado por você”.

Falando para o Correio Diárioela descreveu como Hayes abriu um buraco na cerca viva para espioná-los, jogou toupeiras mortas em seu jardim e fez barulho nas lixeiras para acordá-los de manhã cedo.

Hayes recebeu uma ordem de restrição para “não contatar, incomodar ou incomodar” o casal depois que ela danificou algumas de suas propriedades em 2021.

Ela admitiu ter violado a ordem dois anos depois e foi condenada a seis semanas de prisão, com suspensão de 12 meses.

Hayes agora admitiu ter violado novamente, deixando seu cortador de grama funcionando para ‘irritar’ os Rotherhams enquanto eles organizavam um jantar para amigos.

A promotora Christiane Finlay disse ao Tribunal de Magistrados de Salisbury: ‘Os breves fatos sobre o assunto são que a Sra. Rotherham foi vizinha da Sra. Hayes por 15 anos, com uma longa história de disputa de vizinhança entre as partes.

‘Ela tinha uma condenação anterior em 23 de fevereiro de 2021 e tinha uma ordem de restrição em vigor até 22 de fevereiro de 2026, depois de danificar propriedades.

‘As condições eram não contatar, incomodar ou incomodar Corinne Rotherham ou Peter Rotherham.’

Ela continuou: ‘Este é um assunto que é, na melhor das hipóteses, uma violação deliberada, já que o que ela fez efetivamente foi incomodar a vítima, deixando seu cortador de grama ligado enquanto a vítima, a Sra. Rotherham, estava jantando com seis de seus amigos.

“Ela não consegue fazer isso há vários anos, mas, para frustrá-la e irritá-la, a Sra. Hayes ligou o cortador de grama e simplesmente o deixou lá.

‘Um dos participantes da festa falou com ela sobre isso e pediu que ela desligasse, o que ela fez.’

A senhora Rotherham disse ao Mail que Hayes se mudou em janeiro “e agora temos vizinhos adoráveis, mas ela continua procurando desculpas para voltar”.

Ela disse que gastaram milhares de dólares em novos painéis de vedação “para mantê-la fora”, mas o comportamento ameaçador da reformada persistiu.

A Sra. Rotherham disse que eles tinham que ficar do outro lado do jardim e tocar música para que Hayes não pudesse escutar.

“Era uma coisa atrás da outra”, disse ela.

Julho passado verão a reunião foi a “primeira em anos”, disse ela, acrescentando: “Foi uma noite adorável e estava tão quente que pudemos sentar do lado de fora. A maioria das pessoas sabiam sobre ela e sabiam como ela era.

Uma hora e meia depois do grupo conversar no jardim, Hayes ligou o cortador de grama.

A Sra. Rotherham disse ao jornal: ‘Eu disse que era uma violação da ordem de restrição e que ia chamar a polícia porque estava muito zangada.’

Depois de dizer que não poderia entrar em disputa com o vizinho, os convidados da Sra. Rotherham “sairam com uma câmera escondida” para confrontar Hayes.

“Eles fizeram com que ela admitisse que estava fazendo isso porque sabia que eu estava lá fora e queria me acabar”, acrescentou ela.

A filmagem acabou fazendo parte do caso que Hayes acabou admitindo.

Hayes será sentenciado posteriormente.

Entre em contato com nossa equipe de notícias enviando um e-mail para webnews@metro.co.uk.

Para mais histórias como esta, confira nossa página de notícias.

MAIS: Caso de estupro ‘angustiante’ será levado ao tribunal de apelação após ‘perguntas’ sobre sentenças

MAIS: Pai drogado com cetamina abandona filho de 6 anos e diz à polícia que ‘o problema é seu agora’

MAIS: Gisèle Pelicot ‘profundamente chocada’ com caso de meninos evitando a prisão por estuprar meninas