‘Aliados, não vassalos’: como a ruptura de Meloni com Trump se tornou um momento político para a Itália

Foi num avião do governo, algures entre Verona e Roma, que PaiPM do Giorgia Meloni soube que o presidente dos EUA Donald Trump a chamou de “inaceitável”. Seus assessores sinalizaram uma entrevista o presidente dos EUA deu ao Corriere della Sera publicado em 14 de abril. Ela leu. Então, de acordo com o Relato do diário italianoa PM de extrema direita optou por uma frase que já havia usado naquela tarde: “Ser aliado não significa que não haja linhas vermelhas e certamente não significa ser vassalo ou súdito”.

Trump foi direto. “Estou chocado com ela. Achei que ela tinha coragem, mas me enganei”, disse ele na entrevista ao Corriere. Suas queixas eram duplas: as de Meloni recusa em apoiar a guerra liderada pelos EUA contra o Irão e sua condenação seus ataques ao Papa Leão XIV como “inaceitável”. “É ela quem é inaceitável”, acrescentou Trump, “porque ela não se importa se Irã tem uma arma nuclear e explodiria a Itália em dois minutos se tivesse oportunidade”.

A disputa também surge no contexto da decisão de Roma de suspender a renovação de um acordo de cooperação em defesa com Israelalimentando ainda mais as tensões.

A troca de ideias provocou ondas de choque em toda a vida política italiana, embora não na direcção que Trump poderia ter pretendido.

Assista maisCrítica da imprensa: Jornais italianos unidos enquanto o primeiro-ministro Meloni enfrenta Trump

De volta ao Palazzo Chigi (residência oficial dos primeiros-ministros italianos) no final da tarde, o governo de Meloni agiu rapidamente. O ministro das Relações Exteriores, Antonio Tajani, também líder do partido de centro-direita Forza Italia, e o ministro da Defesa, Guido Crosetto, postaram mensagens quase idênticas nas redes sociais, enfatizando o interesse nacional e a dignidade da Itália como aliada. “Somos e continuamos a ser firmes defensores da unidade ocidental e aliados firmes dos Estados Unidos, mas esta unidade é construída na lealdade mútua, no respeito e na honestidade”, afirmou. Tajani escreveu.

As primeiras páginas da manhã seguinte contavam a história de um raro consenso político. O La Repubblica descreveu o momento como de unidade italiana, enquadrando a resistência de Meloni como um “nova linha Maginot” contra o que chamou de “homem imprevisível que ocupa o Casa Branca“. Il Giornale, à direita do espectro, celebrou uma postura de “Itália em primeiro lugar”.

Suspender o acordo de defesa de Israel

Meloni também fez outro movimento que sublinhou a nova direção. “Tendo em conta a situação actual, o governo decidiu suspender a renovação automática do acordo de defesa com Israel”, disse ela. anunciado à margem do evento de Verona. Uma fonte diplomática italiana confirmou a suspensão à AFP, dizendo sem rodeios: “Teria sido politicamente difícil continuar”.

O acordoaprovado por Israel em 2006 e renovado a cada cinco anos, abrange a cooperação nas indústrias de defesa, treinamento militar, pesquisa e desenvolvimento e tecnologia da informação.

A mudança seguiu-se a uma acentuada deterioração nos laços bilaterais. As tensões entre os dois países aumentaram depois que o governo italiano acusado Forças israelenses dispararam tiros de advertência contra um comboio de italianos E forças de manutenção da paz no Líbano, danificando pelo menos um veículo. A Itália convocou o embaixador de Israel em protesto em 8 de abril. Israel então convocou o embaixador da Itália depois que Tajani condenou o que chamou de “ataques inaceitáveis” contra civis libaneses durante uma visita a Beirute.

Assista mais‘L’Abuso’: verdadeira capa de revista italiana sobre colono israelense provoca tempestade online

Embora a suspensão represente uma ruptura visível, o seu impacto prático pode ser limitado. “A escolha de não renovar o acordo de cooperação de defesa com Israel é politicamente significativa”, disse Daniele Amoroso, professora de direito internacional na Universidade de Cagliari, “mas a sua importância não deve ser exagerada. É provável que seja mais simbólica do que substantiva”.

A ponte que não aguentou

Até recentemente, Meloni era o aliado europeu mais próximo de Trump, por alguma margem. Ela era a único líder europeu para assistir à sua inauguração em janeiro de 2025, e desde então se posicionou como uma ponte transatlântica. Seu livro de memórias políticas “Io Sono Giorgia” (I Am Giorgia)reeditado em inglês em 2025, traz um prefácio de Trunfo.

Para Mario Del Pero, professor de história internacional na Sciences Po Paris, a ruptura era estruturalmente inevitável. “Estava a tornar-se politicamente insustentável para Meloni ser associado a Trump”, disse ele ao FRANCE 24. “Ele é imensamente impopular na Europa e em Itália. Estar demasiado perto dele é um beijo de morte para um político europeu.” Ele aponta para o primeiro-ministro húngaro Viktor Orbánde ederrota eleitoral domingo passado como um conto de advertência – um líder cuja proximidade com Trump, e um telefonema de última hora com o vice-presidente dos EUA JD Vancepode ter lhe custado votos adicionais.

A ambição de servir de ligação entre Washington e Bruxelas, argumenta Del Pero, sempre foi uma ilusão: “Em algumas questões fundamentais, é preciso concordar com um lado ou com outro. A Itália assinou a declaração conjunta sobre Groenlândiaassinou o mesmo no Irã. Ser uma ponte é difícil.” Com as eleições italianas marcadas para 2027, ele argumenta que a lógica política interna de se distanciar de Trump é clara.

Assista maisGladio: a operação secreta da OTAN na guerra fria em Itália

O professor Amoroso oferece uma leitura semelhante. “Meloni distanciou-se de Trump de forma bastante visível e os seus comentários duros foram simplesmente sem precedentes”, disse ele, acrescentando que as tensões reflectem “uma recalibração politicamente necessária” em vez de uma mudança fundamental na política externa.

As principais prioridades estratégicas da Itália permanecem intactas, observou ele, apontando para os seus compromissos no âmbito OTANsuporte para Ucrânia e alinhamento contínuo com o União Europeia.

Ainda assim, o cálculo político mudou. “As pesquisas sugerem que Trump é profundamente impopular na Itália”, disse Amoroso. “Diante deste cenário, [Meloni’s] distanciamento [of] se afastar de Trump pode ser a opção menos dispendiosa.”

Ambiguidade como estratégia de governo

A Itália não foi poupada à dor da crise de Trump tarifase o país no mês passado recusou Autorização de bombardeiros dos EUA pousar em uma base aérea crucial na Sicília. A Itália tem historicamente mantido fortes laços com o Irã, observa Del Pero, e continuou a se envolver com Teerã após a Guerra de 1979. Revolução Islâmicaembora dentro das restrições das sanções ocidentais e das mudanças nas tensões internacionais. A guerra no Médio Oriente, diz ele, é uma guerra que “a Europa não quis, não foi questionada e sobre a qual não foi informada”.

Vincenzo Susca, professor de Política italiana na Université Paul-Valéry em Montpellier, que conversou com Canal em francês do FRANCE 24eu em Outubro de 2025, por ocasião dos três anos de Meloni no poder, argumentou que o seu governo tinha alcançado algo historicamente incomum em Itália: uma aliança duradoura entre a extrema direita, a direita tradicional e as forças católicas-democratas-cristãs mantidas unidas por uma ambiguidade cuidadosamente gerida. Com as eleições legislativas marcadas para 2027, essa coligação será fundamental para a sobrevivência política de Meloni. Preservar o seu equilíbrio interno será essencial se ela quiser permanecer no poder.

Quanto à imigração, observou ele, o governo manteve uma “retórica agressiva”, incluindo a já fracassada esquema de acampamento de migrantes na Albâniaenquanto a prática subjacente mudou pouco. Internacionalmente, a mesma lógica se aplica. “É um rosto orientado para o marketing”, disse Susca, “projetado para fazer o governo parecer moderado, especialmente internacionalmente, quando não o é”. A necessidade de ambiguidade, argumentou, é estrutural: Meloni tem governado num espaço suspenso entre as expectativas europeias e os impulsos Trumpianos.