Entrevista com Adèle Exarchopoulos ‘Another Day’ (‘Garance’)

Adèle Exarchopoulos causou sensação no Festival de Cinema de Cannes 2013, quando ela e Léa Seydoux dividiram a Palma de Ouro com o diretor Abdellatif Kechiche por suas atuações em Azul é a cor mais quente. Agora ela fez isso de novo, recebendo uma ovação de pé de 12 minutos – o mais longo já registrado – por seu papel em Jeanne Herryde Outro dia (Garantia), que estreou na Competição de Cannes na noite de domingo.

Exarchopoulos interpreta Garance, uma atriz altamente talentosa que luta para manter algum tipo de equilíbrio tanto em sua carreira quanto em sua vida privada, enquanto busca o conforto de sua amiga Pauline (Sara Giraudeau). Exarchopoulos diz que está grata por interpretar uma mulher em uma “jornada individual e realista – é o tipo de cinema que eu particularmente adoro”.

PRAZO: Conte-nos sobre Outro dia, e como foi trabalhar com a diretora Jeanne Herry?

ADÉLE EXARCHOPOULOS: Outro dia segue a jornada de uma jovem que sonha em se tornar atriz de teatro e cinema, fazendo malabarismos com biscates e se descobrindo com o passar dos anos – é uma história de identidade, amor e vício. Jeanne é uma verdadeira estudiosa quando aborda um assunto; antes de vir me ver, ela havia estudado o vício de inúmeras formas – por meio de terapias físicas, grupos de apoio, estudos acadêmicos e muito mais – e a inspiração para este filme veio de um podcast apresentando uma jovem discutindo sua luta contra o vício.

Aceitei imediatamente porque adorei a precisão e a humanidade do roteiro e porque seus filmes têm algo mundanamente poderoso; ela filma o comum com profunda humanidade, e eu adoro isso. Eu já tive uma experiência cinematográfica maravilhosa com seu último filme [2023’s All Your Faces]então fiquei emocionado em trabalhar com ela novamente em um projeto fundamentalmente diferente.

Você cresce e faz esse tipo de coisa estranha onde você fica tipo, ‘OK, onde estou? Sou quem quero ser, onde quero estar e com quem quero estar?’

Adele Exarchopoulos

DATA LIMITE: Que tipo de conversa você teve com Jeanne?

EXARCHOPOULOS: Conversamos muito sobre o vício, sobre os altos e baixos extremos em que a abstinência pode mergulhar você. Jeanne apresentou-me a um grupo de apoio no hospital de Villejuif composto inteiramente por mulheres – algumas em remissão, outras em fase de abstinência, outras em recaída – que vêm partilhar sobre a sua vida quotidiana, a sua dor partilhada e as suas jornadas pessoais. Todos eram viciados em alguma coisa – poderia ser medicação, poderia ser álcool. Foi uma experiência profundamente enriquecedora. Sinto que em todo vício existe uma solidão imensa, uma profunda falta de amor… É um trabalho árduo para eles amarem a si mesmos, é um trabalho árduo para todos, mas talvez o sentimento mais palpável na sala seja a falta de amor da sua família ou consigo mesmo. Foi muito precioso para mim estar perto daquelas mulheres.

DATA LIMITE: Quão reconhecível é o personagem de Garance para você?

EXARCHOPOULOS: Ela cai no vício do álcool, que no caso dela é uma doença lenta e insidiosa. Acho que sou como ela na curiosidade, no relacionamento com a família e na sede de descoberta.

DATA LIMITE: Quais atrizes você assistiu para ajudar na preparação para este filme?

EXARCHOPOULOS: Assisti novamente todas as performances de Gena Rowlands – porque ela tem uma intensidade selvagem e nunca olha para si mesma ou se importa com sua aparência – e os documentários de Raymond Depardon

PRAZO: Filmes como Noite de abertura e Uma mulher sob influência?

EXARCHOPOULOS: Sim, esse foi o tipo de filme que Jeanne me pediu para assistir. Noite de abertura no começo, porque é a história de uma atriz. Você tem muitos sonhos e expectativas, mas depende do desejo das pessoas… Existem tantas atrizes excelentes, mas tantas atrizes excelentes não atuam nem atuam. E essa é a dificuldade de Garance, mesmo que ela ainda esteja fazendo trabalhos de diferentes níveis, como dublagem. E também Gena Rowlands me inspira nesses momentos de intensidade porque durante todos [my character’s] vício, que dura oito ou nove anos, ela começa bebendo talvez um ou dois copos, e no final vai virando talvez 10 ou 12 copos… Acho que a Gena tem esse tipo de intensidade, esse tipo de originalidade e liberdade de testar um monte de coisas.

DATA LIMITE: Você encontrou a versão de 1954 de George Cukor de Nasce uma estrela com Judy Garland e James Mason interpretando seu marido alcoólatra, uma estrela de cinema outrora famosa?

EXARCHOPOULOS: Ah não, eu não vi. Mas eu vi aquele com Lady Gaga e Bradley Cooper.

DATA LIMITE: Menciono isso porque explora as intensas pressões da indústria do entretenimento.

EXARCHOPOULOS: Sim claro; Acho que isso reflete o fato de que ela está se perdendo, e é a idade dela também. Quando você tem, tipo, 28 anos, você está cheio de sonhos, você vê coisas por si mesmo e então você cresce e faz esse tipo de coisa estranha onde você fica tipo, ‘OK, onde estou? Sou quem quero ser, onde quero estar e com quem quero estar?’ Acho que há muitos factores que a fazem cair, mas a pressão e a frustração da indústria, claro, têm um papel a desempenhar.

DATA LIMITE: E você acha que a própria indústria é parcialmente responsável pelas pressões que um ator pode sentir?

EXARCHOPOULOS: Sim, acho que eles criaram esse tipo de sistema e não se importaram se isso poderia afetar as pessoas ou não. E talvez o que vou dizer seja cafona, mas às vezes é necessário apenas um pouco mais de gentileza, apenas pegar o telefone e conversar com alguém. Veja bem, um pequeno gesto como esse pode mudar esse negócio. Acho que é difícil para todos; algumas coisas estão mudando, mas no final das contas, é sempre a pessoa privilegiada de um lado e a pessoa menos privilegiada do outro lado. Vemos isso no movimento das mulheres, mas penso que há, mais uma vez, muito trabalho a fazer.

Tenho algo engraçado para te contar. Depois que eu fiz Azul é a cor mais quenteconsegui um agente americano que todos queriam. E então eu estava feliz, mas era muito jovem. Meu inglês era muito ruim e ela me disse: “Ah, você tem que vir para Los Angeles e conhecer todos os produtores”. E na França não funciona assim. Na França, não há reuniões com as pessoas se não houver projeto.

Você entende o que quero dizer? Claro, você sempre pode ligar para um diretor de sua preferência se quiser apenas tomar um café com ele, ou dizer a ele o quanto você ama o trabalho dele, mas não vamos à casa de um produtor apenas para nos vender. E ela me disse: “Sim, você deve vir para a Warner Bros. e a Universal. Quero apresentá-lo a algumas pessoas.”

E como eu não conhecia o sistema americano, pensei: “Ah, legal. As pessoas querem me conhecer, blá, blá, blá.” Então fui para Los Angeles sem agenda, em termos de trabalho, apenas com pessoas para conhecer. O primeiro – acho que foi a Universal – eu fui e conheci alguém lá, e eles disseram: “Oh, nós amamos o seu trabalho! Azul é a cor mais quente! Mal podemos esperar para trabalhar com você!” E quando saí da reunião, liguei para meu pai na França e disse: “Oh, papai! Estou na Universal e eles querem trabalhar comigo!”

E então fui para a segunda reunião, e talvez fosse a Warner Bros. Era uma grande empresa, e foi exatamente a mesma reunião: “Oh, nós amamos o seu trabalho, blá, blá, blá…” Liguei de volta para meu pai e disse: “Papai, ninguém vai trabalhar comigo, é só o que eles fazem aqui. Não faz sentido!” [Laughs.] Na França, não fazemos isso. Para mim, foi meio que o fim de uma fantasia.

DATA LIMITE: Quais são as suas lembranças de estar em Cannes pela primeira vez – em 2013 – com Azul é a cor mais quente?

EXARCHOPOULOS: Cannes com Azul é a cor mais quente mudou meu caminho. Minha jornada foi uma transição deslumbrante da sombra para a luz, especialmente aos 18 anos. Vivi isso com imensa alegria porque meus melhores amigos estavam comigo e porque Léa e eu compartilhamos um vínculo único. E ver o poder do amor – o que esta história de amor despertou – me fez perceber o poder do cinema.