John Travolta, com lágrimas nos olhos, diz que ‘poderia’ dirigir novamente ao aceitar a Palma de Ouro surpresa
John Travolta ficou visivelmente superado na noite de sexta-feira depois de receber uma Palma de Ouro honorária surpresa em sua estreia sua estreia na direção no Festival de Cinema de Cannes.
A estrela de Hollywood de 72 anosque refletiu sobre ter trabalhado no cinema ‘85% da minha vida’, disse que estava honrado por apresentar o filme, que considerou ser ‘a coisa mais pessoal que já fiz’.
No palco antes da exibição de Propeller One-Way Night Coach, uma adaptação de seu livro infantil homônimo de 1997, Travolta ficou impressionado quando o diretor do festival, Thierry Frémaux, lhe presenteou com o prestigiado prêmio pelo conjunto de sua obra.
O ator de Grease, de queixo caído, levou a mão ao coração em gratidão imediata antes de aceitar o prêmio, enquanto balançava a cabeça e murmurava repetidamente ‘Oh meu Deus’ e ‘uau’ em meio a aplausos arrebatados.
Ele então o ergueu para mostrar ao público na sala – incluindo Metrô – enquanto os aplausos continuavam, antes de beijar seus dedos e pressioná-los na Palma e depois em seu coração novamente.
Abraçando Fremaux enquanto segurava as lágrimas, Travolta – vestindo um terno escuro e uma vistosa boina creme para a ocasião – declarou: ‘Isso está além do Oscar.’
‘Surpresa completa!’ ele então exclamou em francês para a multidão agradecida, após receber o microfone de volta. ‘Eu não posso acreditar nisso. Esta é a última coisa que eu esperava.
Voltando-se para Fremaux, a estrela de Pulp Fiction acrescentou incrédula: ‘Você disse que esta seria uma noite especial, mas eu não sabia que isso significaria isso’, com Fremaux respondendo: ‘Nós sabíamos, nós sabíamos!’
“Este é um momento de humildade, então obrigado, Thierry, do fundo do meu coração”, continuou Travolta.
“Quando me encontrei com você em novembro, não esperava que meu filme fosse aceito. E quando Thierry disse que não era só [accepted but] fazendo história porque seria o primeiro filme aceito tão cedo, chorei como um bebê porque simplesmente não conseguia acreditar. Porque na minha opinião você é a pessoa mais exigente da indústria cinematográfica.
‘Fiquei muito feliz por estar aqui! Eu nunca esperei isso. Muito obrigado.’
Propeller One-Way Night Coach se passa na era de ouro da aviação – a década de 1960 – e segue o jovem entusiasta de aviões Jeff (Clark Shotwell) e sua mãe (Kelly Eviston-Quinnett) enquanto eles partem em uma viagem só de ida pelo país para Hollywood.
Um verdadeiro caso de famíliaTravolta disse à multidão que o personagem de Eviston-Quinnett foi baseado em sua própria mãe e irmã Ellen – que estava presente, enquanto o filme também é estrelado pela filha de Travolta, Ella Bleu Travolta.
O filme de 60 minutos é financiado, produzido, dirigido, escrito e narrado pelo duas vezes indicado ao Oscar Travolta, ele próprio um aviador qualificado, que também aparece como piloto aposentado. É apoiado da Apple.
Subindo ao palco novamente após a exibição do filme, o ator – cujo grande avanço veio com Saturday Night Fever em 1977 – compartilhou sua gratidão por ser capaz de “fazer as duas coisas” quando se tratava de suas paixões gêmeas de atuar e ser piloto.
Ele então enfatizou que o ‘maior elogio’ que recebeu pelo Propeller One-Way Night Coach foi o reconhecimento e a decisão de Fremaux de ‘aceitá-lo, pela primeira vez na história, cinco meses antes de todas essas decisões serem tomadas. [usually] feito’.
Travolta confessou que ‘pensou que eu fosse morrer, fiquei tão animado e emocionado’ como Fremaux revelou: ‘Tive medo de que Berlim [Film Festival] poderia ter roubado o filme! Eu queria guardá-lo para nós.
Também foi revelado que fazer Propeller era algo que Travolta ‘sonhava acordado’ em fazer há anos.
‘Outras pessoas queriam produzi-lo e dirigi-lo, mas eu pensei que era tão pessoal, não sei se eles conseguiriam capturar… Eu tinha que ser – eu sei o que olhei, sei o que vi e queria dar isso ao público.’
Travolta também foi questionado se planejava dirigir outro filme.
‘É uma pergunta muito interessante e acho que a verdade é que sei como fazer isso. E durante 55 anos, observei outras pessoas fazerem isso bem, observei-as fazerem isso não tão bem, observei-as fazerem isso mediocremente e observei erros – e realmente acredito que posso contornar tudo isso em qualquer coisa que eu escolheria fazer.
Mas eu realmente sinto que preciso ter paixão pelo material para fazer novamente o que fiz aqui. Eu poderia fazer isso de novo, só não ousaria a menos que fosse algo delicioso e convidativo como era.
Travolta tem história com Cannes, primeira participação no filme Pulp Fiction de Quentin Taratino como parte da competição principal em 1994; reacendeu sua carreira então enfraquecida e se tornou um de seus filmes mais populares.
Ele também participou em 1997 com She’s So Lovely e no ano seguinte com Primary Colors, enquanto sua aparição mais recente foi com Ella, filho Benjamin e falecida esposa Kelly na estreia de 2018 de Solo: A Guerra nas Estrelas História.
O Propeller One-Way Night Coach será transmitido na Apple TV a partir de 29 de maio.
Tem uma história?
Se você tem uma história, vídeo ou fotos de uma celebridade, entre em contato com o Metro.co.uk equipe de entretenimento enviando um e-mail para celebtips@metro.co.uk, ligando para 020 3615 2145 ou visitando nosso Enviar coisas página – adoraríamos ouvir sua opinião.
MAIS: Estou chocado depois de assistir os melhores 45 minutos de TV deste ano
MAIS: A conversa sobre o corpo de Demi Moore em Cannes é vil
Source link
